第五章 (第4/7页)
劳伦斯提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
来到榛树丛时,康妮猛地跑上前去打开通往园子的门。她扶着门,两个男人过去时都看着她:克里福德的表情是在指责他,那个男人则显得奇怪不解,漠然地看着她似乎是要看清她的模样。康妮从他那淡然的蓝眼睛里看到了一丝痛苦和超然,但也看出了一丝温暖。可是他为什么如此孤独、隔膜呢?
一过大门克里福德就停住了车,那人忙客气地快步过来关门。
“你干吗要跑去开门。”克里福德问,语调平静,但透着不满。“麦勒斯会开的。”
“我想你们就可以一直过去了嘛。”康妮说。
“那不就得让你在后面追我们吗?”
“没事,有时候我还愿意跑跑呢。”
麦勒斯又抓住了轮椅,看上去毫不动声色。但康妮感到他什么都看在眼里了。他推着轮椅走上比较陡峭的坡路,张开嘴巴急促地呼吸起来。他很瘦弱,真的,可奇怪的是,却挺有劲儿。但终归是有点弱,心情有点压抑。这一点她凭着女性的本能感觉出来了。
康妮退后,让车子先行。天色阴沉了下来,那块烟雾包围中低垂的一小片蓝天又合拢了、盖上了盖子,天气寒冷起来。要下雪了,周围一切都变成了灰色,灰色!整个世界看上去衰败不堪。
轮椅在粉红的马道尽头停下来等康妮。克里福德扭头问康妮:“不累吧你?”
“哦,不累!”她说。
但她累了。她感到一阵渴求,奇特而令人乏力,那源自一种不满。克里福德没看出来她这种感觉,这种事他是不会注意的。但那个生人却懂得。对康妮来说,世界上的一切和生命似乎都衰败了,她的不满似乎是由来已久的了。
他们来到宅子前,绕到后门,那里没有台阶。克里福德自己将就着挪到了一辆室内轮椅上,他身体很壮实,双臂也很灵活。然后康妮抬起他两条沉重的僵腿帮他挪过去。
那猎场看守静等着主人发话让他退下,把一切都看在眼里。看到康妮的胳膊抱起那男人僵死的双腿抬到另一辆矮的轮椅中去,克里福德顺势转身坐好,他脸色变白了,露出恐惧的表情来。
“谢谢你帮忙,麦勒斯。”克里福德顺口道谢,开始转动轮椅上了走廊穿过仆人区。
“没别的事了吗,先生?”那人不动声色地问,像是在梦游。
“没了,再见。”
“再见,先生。”
“再见!谢谢你帮着把车推上山,但愿那车不太沉。”康妮回头看着门外的看守说。
他的目光马上与她的目光相遇了,似乎他从梦中醒了,开始关注她了。
“哦,不,不沉!”他马上说。随后他又操着浓重的土音说:“夫人回头见!”
“你的猎场看守是谁?”康妮午饭时分问克里福德。
“麦勒斯呀!你见过他。”克里福德说。
“是的。我问的是他从哪儿来的?”