维克多·雨果提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。

有一天傍晚、冉阿让很困难地用手臂把自己撑起来;他自己把脉,但已摸不到脉搏;他的呼吸已很短促,而且还不时停顿;他承认自己从来没有这样衰弱过。于是,大概某种特别重的心事使他拚命使劲,坐了起来,穿上衣服。他穿他的工人服,既不再出门,他就又恢复穿这种服装,这是他比较喜欢的。他在穿衣时不得不停了几次,仅仅为了穿短上衣的袖子,他额头的汗珠就不停地往下流。

自从他一个人生活以来,他已把床放在前厅里了,为的是尽量少占这一套空荡荡的房间。

他把手提箱打开,又把珂赛特的服装拿出来。

他把这些衣服摊开在床上。

主教的蜡烛台仍放在壁炉架上。他在一个抽屉里取出两支蜡烛插在烛台上,于是,虽然天还亮着,当时是夏天,他把蜡烛点起来,在有死人的房里有时大白天就这样点着蜡烛的。

每走一步,从一件家具走到另一件,都使他极度衰竭,他必须坐下来。这完全不是普通的疲乏,消耗了的体力可以再恢复,但这只是剩下的一丁点能动的余力了;这是耗尽了的生命,正在一滴一滴地消失在最后的难以支持的努力中。

他倒在镜子前面的一把椅子上,这镜子对他是种不幸,但对马吕斯却是一种天赐,在镜中他见到了珂赛特吸墨纸上的反面字迹。他对着镜子已不再认识自己。他已八十岁了;在马吕斯婚前,人们觉得他还不到五十岁,这一年抵得上三十年。他的额头上,已经不是年龄的皱纹,而是死亡神秘的痕迹。已经可以感到那无情指甲的掐印。他两腮下垂,面如土色,嘴角朝下。好象从前刻在墓上的人脸装饰;他带着抱怨的神情望着空中;好象悲剧里的一个主角正在埋怨某一个人。

他停留在这种状态,沮丧的最后阶段,这时痛苦已不再发生变化,可以说它已经凝固了;就象灵魂上凝聚着失望一样。

夜已来临,他很吃力地把一张桌子和一把旧扶手椅拖到壁炉边,在桌上放下笔、墨水和纸张。

做完这些,他昏过去了。神志恢复后,他感到口渴。他提不起水罐,他很困难地把它侧过来靠近嘴,喝了一口水。

后来他转向床铺,仍旧坐着,因为他已站不住,他望着这套黑色的小孝服和所有这些心爱的东西。

这种沉思静观可以延续数小时,但好象只过了几分钟,忽然他一阵寒颤,感到寒冷已向他袭来,他撑在主教的烛台光照耀着的桌上,拿起了笔。

但笔和墨水因很久不用,笔尖弯了,墨水也干了,他不得不站起来放几滴水在墨水中,这样做又不得不停下坐下两三次,他只能用笔尖背面来写字,而且还不时拭着额头。

他的手哆嗦着,慢慢写下了以下几行字:珂赛特!我祝福你,我要向你解释。你的丈夫有理由向我表示我该离去;不过在他的猜想里也有些误会,不过他这样猜测是有道理的。他是个好人。我死后你要永远爱他。彭眉胥先生,您也要永远爱我亲爱的孩子。珂赛特,你会找到这张纸的,下面就是我要向你说的话,你将看到这些数字,如果我还能记得清的话,听我说,这笔钱完全是属于你的。一切情节如下:白玉是挪威的产品,黑玉是英国的产品,黑玻璃是德国的产品。玉石较轻,较珍贵,价值较高。在法国我们可以象德国那样仿造这些饰物。只需一个两英寸见方的铁砧和一盏酒精灯来熔化蜂蜡。过去蜂蜡是用树脂和黑烟灰制成的,要四法郎一市斤。我发明用树上的虫胶和松节油来制造,这就只需一个半法郎了,并且质量还高得多。扣子是用这种胶把紫色玻璃粘在黑铁的底托上。铁托的饰物用紫玻璃,金底的饰物用黑玻璃,西班牙买进很多这类饰物,那是个玉的国家……写到这里他停下了,笔从手中跌落,他又一次和过去有时发生过的那样,从心底里发出失望的嚎啕大哭,这可怜的人两手捧着头沉思着。

“唉!”他内心在叫喊(可怜的哀嚎,只有上帝听见),“这一下完了,我再也见不到她了。她是一个在我身旁经过的微笑。在我进入黑暗之前,不能再见她一面了。唉!一分钟也罢,一刹那也罢!能听到她的声音,摸摸她的裙边,看她一眼,她,就是天使!然后再死去!死是无所谓的,可怕的是,死而见不到她。她会对我微笑,她会向我说几句话。难道这样会有损于人吗?不,完了,永远完了。我形单影只,我的上帝呀!我的上帝!

我再也见不到她了。”

正在这时,有人敲门了。

其它小说推荐阅读 More+
我把偏执攻当成了受[穿书]

我把偏执攻当成了受[穿书]

人间甜橙
【每天21:00更新】 【日更6000+】 萧程一朝穿书,成了渣攻贱受文里的炮灰室友。 他努力避开原著剧情,远离修罗场,还给自己找了一个肤白貌美的男朋友。 男朋友又乖又软,最喜欢弯着一双桃花眼,语气依恋地叫他“程哥”。 萧程以为遇到了真爱。 直到某天,他准备给男朋友一个惊喜,提前去学校找他。 却看见他乖巧的男朋友神色散漫,语气冷淡地对朋友说:“萧程?” “玩玩而已,腻了就分。” 朋友问他:“不怕
其它 连载 62万字
反骨女配搞修仙,发疯反倒成团宠

反骨女配搞修仙,发疯反倒成团宠

珊瑚不糊
关于反骨女配搞修仙,发疯反倒成团宠: 女主独美无恙穿越了,开局就是火葬场,系统让我被女主杀九次?我拉着女主疯狂自爆。无恙表示炮灰剧本哒咩,看我左手平底锅,右手牵着搞事二哈,顺带一路捡些小可怜,创建一个反派炮灰联盟,狂虐女主走上人生巅峰。女主踩着我变强?我要变成她翻不过拦路山,疯狂碾压她。谁还不是个炼丹师啦,谁还不是个阵法师啊。21世纪内卷人,内卷魂!你一个破杀手跟我比?十项全能卷起来!想吸血大陆
其它 连载 43万字
简单一卦,认罪又伏法[香江九零]

简单一卦,认罪又伏法[香江九零]

陈年奶泡
楚月柠是玄门顶级天师,偶然穿越到90年代的香江,面临着交不出房租就要被赶,以及年幼的妹妹,全身上下只有十块钱。 她看着一地狼藉的糖水摊,当机立断和隔壁摊主借了纸板,写上两个大词挂在旁边。 算命,风水。 靓太,
其它 完结 37万字
加点:特殊系治疗

加点:特殊系治疗

蘑菇人
关于加点:特殊系治疗: 超凡降临,普通人在墙内繁衍生息,而职业者拼杀在荒野,苦苦支撑。人被杀,就会死,季夏成为治疗法师,觉醒加点面板,从懵懂新人,一步步成为治疗之神。七星续命灯:续命,起死回生。生命共享:千万人生命叠加,我就是boss。血肉掌控:心脏没了?我给你捏一个!
其它 连载 41万字
漫威:古一找上门,响雷保熟吗?

漫威:古一找上门,响雷保熟吗?

桃夭灼灼a
林风以海贼的身份穿越到了漫威世界。但如今属性能力不强的林风。在漫威世界必须发育一波。于是,林风倒卖起了恶魔果实。即能赚钱还能获得别人的能力。简直是为我天选的职业。当然,林风的梦想远不止于此。迟早有一天我可以真正的在漫威世界横着走......
其它 连载 117万字
笑傲江湖(第一卷)新修版

笑傲江湖(第一卷)新修版

金庸
名门正派的华山派大弟子令狐冲只因心性自由、不受羁勒,喜欢结交左道人士,被逐出师门,遭到正宗门派武林人士的唾弃而流落江湖。令狐冲依然率性而为,只因正义良知自在心..
其它 完结 33万字