第21章 国王战争 (第5/6页)
红豆茶提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
唯一美中不足的是,不少地星专业词汇,无法用拜伦语翻译。
迫不得已之下,周维德不得不启动音译,也因此造就了很多似是而非的词汇。
比如,‘罗红霉素’音译后的拜伦语为‘腐化摩多之红’,从字面意思上看怎么都不正经。
不过这些只是小问题,去除一些不好的形容词汇,保留神秘朦胧的词汇就可以了。
如此一来,一本技术类的书籍,在周维德手中变为了笼罩神秘气息的‘生命骑士守则’。
没人知道,喧嚣的蒸汽机正拖拽着昨日旅人书写旧日篇章,生命学科注定以神灵的身份再次复苏。
两天的旅途过的很快,周维德还未翻译完‘生命骑士守则’,便到达了约定的渡口。
“再见维德,祝你早日返航。”
在凯文上尉与亚西的送别下,他抬脚汇入了拥挤的人群,他没有回头、也没有不舍,相反很期待登上那艘远航的蒸汽船。
“先生,请收好您的船票,我们的目的地是马蒂亚王国(索恩帝国下属王国)。