阿摩司·奥兹提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
“这正是我的话。”米海尔惊叫着。
“这是你刚才说过的。”我微笑着,“结婚八年,人的想法相像了。”
“时间与勤勉会赋予我们一切,汉娜。你会看到,总有一天我们要到欧洲或者更远的地方旅行。总有一天我们会有一辆小车。总有一天你的感觉会好起来。”
“总有一天一切都会因艰苦的劳作而好起来,米海尔。你刚才注意到没有,那是你父亲的说法,不是你的。”
米海尔说:“没注意到,但这也没什么不可能的。事实上,这很自然。我毕竟是我父亲的儿子啊。”
“绝对没错。不是不可能,是自然而然的事。你是你父亲的儿子。太可怕了,米海尔,这太可怕了。”
“汉娜,这有什么可怕的?”米海尔伤心地问,“你取笑我父亲是不对的。他为人清清白白。你这样奚落他是不对的。你不应该这么做。”
“米海尔,你误会了。你是你父亲的儿子这件事并不可怕。可怕的是你突然像你父亲那样说话了。你爷爷。还有我爷爷。我父母。我们之后是亚伊尔。我们大家。仿佛人类一个接一个繁衍,又一个接一个地被摒弃。图样一张接一张绘制出来,又依次被摒弃,揉皱,扔进垃圾箱,再被稍加改进的修改稿所代替。一切看来多么无意义,多么乏味。多么无聊的玩笑。”
米海尔的反应是报以沉默。
他心不在焉地从架子上拿起一张餐巾纸。小心翼翼地把它叠成小纸船,目不转睛地望着,轻轻地把它放在桌上。最后说,我的人生观极富幻想性。父亲曾经说过,在他眼里汉娜像个诗人,尽管她不写诗。