第十四卦提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
靖岳身子没太动,只伸长右臂去够。
管锌摸靖岳的脸,顺势滑下躺到靖岳腿上,侧身,面朝外。
“onceuponaidnightdreary,whileipondered,weakandweary,overanyaatandcuriovooffottenlore,whileinodded,nearlynappg,suddenlytherecaatappg”
“asofonentlyrappg,rappgatychaberdoor—‘tisvisitor,’iuttered,‘tappgatychaberdoor—onlythisandnothgore’”
(从前一个阴郁的子夜,我独自沉思,慵懒疲竭,沉思许多古怪而离奇、早已被人遗忘的传闻——当我开始打盹,几乎入睡,突然传来一阵轻擂,仿佛有人在轻轻叩击,轻轻叩击我的房门——“有人来了,”我轻声嘟喃,“正在叩击我的房门,唯此而已,别无他般。”)
和在课堂上出了名的严厉相反,给管锌念诗的时候和风细雨的。管锌反过身来,面对着靖岳的腹部,闻他身上的t恤的味道,双手松松紧紧地抱。他知道《leavesofgrass》还在书架上,也知道靖岳念的是edgaralnpoe的《theraven》(埃德加·爱伦·坡的《乌鸦》)。
--
then,thought,theairgrewdenser,perfudfroanunseencenser,swungbyseraphiwhosefoot-fallstkledonthetuftedfloor