约翰·狄克森·卡尔提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
第二天一早九点刚过几分时,波拉德警佐正爬上黑糊糊的楼梯,前往H.M.那俯瞰河堤的办公室。这是星期三晚上道别时H.M.吩咐过的;而这天早上他八点就到了苏格兰场。鉴于他这名警佐在这起谋杀案的侦查中担任的角色类似于总督察的秘书,收集可能于夜间传来的消息,并及时将其整理成报告呈递给马斯特斯,自然是他的职责所在。这份包含了若干丑陋事实的报告已经备妥,但马斯特斯仍未现身。
他抵达H.M.的办公室时,发现H.M.也不见踪影。偌大一个昏暗的房间如斯静谧,楼下打字机的响声被挡在门外,仿佛此地与白厅完全隔绝。从散落一地的报纸到烟蒂,处处都是H.M.那散漫作风的痕迹。天气很热,波拉德将两扇窗户都打开。他在屋里徘徊,端详着壁炉上方那幅神情冷酷的富歇肖像。最后他坐到H.M.的书桌旁,点燃一支烟,开始阅读他写的东西。
验尸报告:死者系身中由一支点四五口径手枪射出的两颗子弹而亡。一颗子弹洞穿上枕骨,停留在左眼上方的前额骨处;另一颗由第三、第四腰椎间穿透背部,切断脊髓神经,沿斜上方穿入体内,停留在右肺附近。两枪的击发点距死者身体均在一英寸以内。
枪支检验报告:毋庸置疑,从尸体中取出的两颗子弹均系提交检验的莱明顿点四五手枪(无序列号)所击发。
“就这些。”波拉德大声说,翻开另一页,这是分区探长提交的报告的要点摘录。
家具:七月三十日星期二早上,牛津街的阿特拉斯家具公司收到一封用打字机打成的来信,订购一张可折叠的桃心木桌子;两把配套的轻便椅子;一张面积10×12(英尺)的普通黑色地毯;一幅配有窗帘杆、适合面积为4×5(英尺)的窗户的黑色天鹅绒窗帘。(这和达特利一案中提供家具的并非同一家公司)。信中附有一张十英镑的钞票。买主自称姓“格兰特”。同一天,肯辛顿大街的卡特莱特运输公司收到来信,要求他们前往接收家具并运送至贝维克公寓四号。信中没有钥匙,但门是开着的。家具被放在前厅里。由于阿特拉斯公司出错,要求的两把椅子只送了一把。(卡特莱特公司就是达特利一案中送家具的公司)
敞开的房门外,缓慢的脚步声从楼梯上传来,一直下意识聆听着的波拉德此时抬起头。
“打扰了。”一个冷冰冰的,也可能是有些紧张的声音说。
门口站着一个身形肥胖、样子忙忙碌碌的男人,手臂上托着一顶礼帽。虽然他的灰眼睛略显强硬,但那张圆脸上却是一副养尊处优、温文尔雅的神态。他那稀薄的褐色头发梳得整整齐齐,还上了发蜡,极为合身的黑色西服也一尘不染。但他的心绪不宁溢于言表,疑神疑鬼地走进门来,似乎房门上方会浇下一桶水似的,旋即他定了定神。波拉德立刻就认出了他。
“你该不会就是梅利维尔吧?”来者彬彬有礼地试探道,“他们—呃—让我到这里来。我还以为世界上任何事都好商量,想都没想过我这辈子还得走后门从警察这里打听什么消息。请注意,我是那个人的亲戚。真是一塌糊涂。我的名字是基廷,菲利普·基廷。”