丹尼尔·席尔瓦提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
莉娜点点头,表示理解。在经过一段很长的寂静之后,她又开始描述她是如何蹑手蹑脚地走下德格拉夫家的楼梯,溜到外面的花园里。她没有穿鞋,虽然穿了袜子,但还是能感觉到雪的冰冷刺骨。没关系,那种感觉很美妙。她捧起满满的一把雪,朝着冰冷的空气深深地吸了一口气,她的喉咙火烧火燎起来。她展开双臂,在雪地里飞舞旋转,星星和天空变成了万花筒。她就这样转啊转啊,一直转到头发晕。
“就在那时,我发现隔壁人家的窗户里露出一张人脸。她看上去十分惊慌——发自内心的惊慌。我能想象她眼中的我是什么样子,一个苍白的幽灵,一个从另外那个世界来的生物。我的第一反应是跑回屋里,但那样做的后果是加重了我的罪过。如果我当时能保持冷静,她很可能就认为我只是德格拉夫家的某个小孩。但是那样一跑,我就出卖了自己和家人。那样一跑,就好像在扯着嗓子向全天下宣布,我是一个躲起来的犹太人。我当时可能还戴着那颗大卫星。”
“你把事情告诉你父母了吗?”
“我想跟他们说,但我太害怕了。我干躺在我的毯子上,一直等。几个小时之后,德格拉夫太太给我们端来了清水,我知道,我们躲过了当晚。”
接下来的一天,我们仍然像之前的一百五十五天一样机械地度过。他们疲惫地清洗身子,吃少得可怜的饭菜,每人去两趟厕所。莉娜第二次去上厕所的时候,很想看看窗外的雪地里是否还留着她的脚印。但是她抵制住自己的欲望,走过七步路回到楼梯口,回到了黑暗里。
那晚是安息日。赫茨菲尔德一家小声地默诵着祷告——即使他们没有蜡烛、没有面包、没有红酒——祈祷上帝能保佑他们再度过一个星期。几分钟后,突击检查开始了:德国人的军靴在圆石街道上铿锵作响,“斯托克哈德”用荷兰语大声地下达指令。
“通常,搜查队伍总是会从我们身边擦过,声音逐渐变弱。但那天晚上不一样。那天晚上,声音越来越大,越来越大,震得整个房子都开始摇晃。我知道他们是冲着我们来的,我是唯一知情的人。”