鱼绯提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
难怪古人说“读书百遍,其义自见……”这是专治不开窍?
谢东流在全家的阴影下慌得像个孩子,“这得背多少……”
“放心,”周晓辰大力拍着他的肩膀,“管够!”
数据是人工智能的灵魂。虽然这里需要训练的是人类,但道理也是一样的,得先有输入,才能有输出。因此虽然真正的困难户是谢东流,但其余三个人为了做数据库,个个都比他努力。
“呃,我们要不要统一下画风?”林见星整理三人的“翻译”:
他自己写得比较文艺,类似“回应远方隐隐的呼唤”“海水变得温暖起来”;奥拉写的是关键词的组合,譬如“十五公里,鱼群”“浮冰,船只”;而周晓辰的风格就很鬼畜,什么“你个菜中菜弟中弟”“真海豚不怕搁浅”“前方净空,准许起飞,祝君武运昌隆”——这是认真的嘛?
周晓辰拒绝修改她的台词:“这才是传神的翻译!”
林见星:“可是它们明明是在捕猎?”
周晓辰一条一条给他解释: