曼弗雷德 第一幕 (第2/34页)
德莱顿/谢立丹/哥尔德斯密斯/雪莱/勃朗宁/拜伦提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
<td>曼弗雷德</td>
<td>这油灯必须得再加满油,但即使那时,他也不会燃烧到跟我必须看着的时间一样久。我的睡眠——要是我打盹儿——不是睡觉,而是无尽思绪在持续,那时我无法抵抗:在我心里,有人监视。那些眼睛只是闭起来,看向里面;但我活着,还具有着活人的外表和形体。但忧伤应该是智慧之人的导师;悲伤就是知识:懂得最多的人对不幸的真理一定有着最深的哀悼,知识之树并不是生命之树。哲学与科学,及奇迹的源泉,还有世间的智慧,我都尝试过,而且我认为有一种力量使这些东西受自己管制——但它们没有益处:我给人做过好事,而且我甚至还遇见过人们的善行——但这也没有益处:我有过敌人,没有人能赢过我,很多在我面前倒下了——但这也没有益处——善或恶、生命、力量、激情,所有我在其他人身上看见的,从那不可名状的日子起,对我而言就像是雨降落在沙滩上。我不担心,而且我觉得咒骂没什么好害怕的,心也没有因希望和愿望的悸动而烦扰,或者对地球上的某些东西隐藏爱意。现在我的任务来了。——神秘的力量!你们这无边宇宙的精灵们,我曾在黑暗跟光明里寻找过你们!你们围绕着大地,居住在更微妙的东西里!你们,出没在人不可及的山顶,大地和海洋的洞穴你们也熟悉——我用写下的咒语呼唤你们。它赐予我力量征服你们——来吧!出现吧!</td></tr>
<tr>
<td/><td>【顿了顿</td></tr>
<tr>
<td/><td>它们还没出现。</td></tr>
<tr>
<td/><td>——现在用你们首领的声音;凭借让你们战栗的信号,凭借不朽的它的要求——来吧!出现吧!——出现吧!</td></tr>
<tr>
<td/><td>【顿了顿</td></tr>