第一卷 猜谜 第二章 猎犬瀑布 (第3/16页)
斯蒂芬·金提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
杰克笑了。他猜想,取笑布莱因可能有点冒险,但这次他再也忍不住了。“并没有伊迪丝·邦可这个人,”他说。“她只是电视节目里的一个人物而已。女演员的名字,嗯,是吉恩·斯塔博顿。她看上去像肖太太,她是我们的保姆,很好的人,但是她——你知道——不年轻了。”
布莱因沉默许久。当计算机的声音回来的时候,语调中的欢快被一种莫名的冷淡所取代。
“我请求你的原谅,纽约的杰克。我收回性经验的提议。”
杰克想,我倒能长长见识,同时他抬起一只手掩盖住自己的笑容。然后他大声地(希望是一个谦卑得恰到好处的语调)说:“没关系,布莱因。我想我还太年轻,做那事太早了一点。”
苏珊娜和罗兰四目对望。苏珊娜不知道伊迪丝·邦可是何许人也——当时还没有《四海一家》这档节目。但她仍然抓住了当前形势的关键;杰克看着她的嘴形正在发出一个无声的词,并且把那个信息像吹肥皂泡一样传到枪侠那儿:
错误。
是的。布莱因的确犯了一个错误。更重要的是,杰克·钱伯斯,一个十一岁的男孩,发现了这一点。而且,如果布莱因犯了一个错误,他就有可能再犯。他们也许还有希望。杰克决定像那时在河岔口镇对待格拉夫③『注:格拉夫,罗兰世界的一种烈性苹果酒,杰克在河岔口时喝过。参见《黑暗塔》第三部《荒原》。』那样对待这种可能性,只允许自己尝一点。
2
罗兰不动声色地朝苏珊娜点了点头,接着回到了车厢的前部,看上去是要重新开始猜谜。罗兰还没开口,杰克感到自己的身体被向前推了一把。这真滑稽;当单轨列车全速前进的时候,人是根本感觉不到什么的,但一旦车子开始减速,人就有感觉了。
“有样东西你们的确应该看一看,”布莱因说。他的语气听上去又开心起来,不过杰克不相信那个腔调;有时候他听他爸爸就是这样开始电话交谈的(通常是和某个矮胖的下属),在接近尾声的时候艾尔默·钱伯斯会站起身来,像一个饱受胃痉挛之苦的男人把腰弯过桌子,拼命大叫大嚷,他的脸颊红得好似萝卜,眼睛下部的肌肉紫得好似茄子。“不管怎样,我必须现在就停下来。因为现在我必须转向电池电量,那其实就是预充电。”