第四部 萨迪与将军 第十九章 (第3/37页)
斯蒂芬·金提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
但是首先,布埃和奥尔洛夫走近李和德·莫伦斯乔特。他们用俄语对答了很长一段。李似乎有些怀疑,但是德·莫伦斯乔特对他说了些什么,也是用俄语,李点点头,跟玛丽娜简短地交待了几句。他朝门挥手的姿势用意相当明显:<i>去吧,那就。</i>
德·莫伦斯乔特把他的车钥匙扔给布埃,布埃摸到钥匙。看着布埃从肮脏的绿地毯上摸索钥匙时,德·莫伦斯乔特和李交换了一个开心的表情。
然后他们离开了,玛丽娜怀里抱着孩子,坐进德·莫伦斯乔特的凯迪拉克走了。
“现在我们安宁了,朋友,”德·莫伦斯乔特说,“男人掏钱买安宁。不错吧?”
“我讨厌他们总是掏钱,”李说,“丽娜忘记了我们回到美国不仅仅是为了买一台冰箱和一大堆裙子。”
德·莫伦斯乔特挥挥手。“资本主义这头猪背上的汗水。朋友,你住在这么沉闷的地方还不够吗?”
李说:“这当然不够,不是吗?”
德·莫伦斯乔特照他背上拍了一下,差点把这个小个子男人从沙发上拍下来。“振奋点儿!
你现在索取的,以后得上千倍偿还。你不是如此坚信的吗?”等李点头之后,他又说,“现在告诉我苏联的情况,同志——我能叫你同志吗,或者你已经拒绝接受这种称呼?”
“等到晚饭之后,你想怎么称呼就怎么称呼。”