三十八 (第1/6页)
阿摩司·奥兹提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
耶路撒冷冬天的安息日阳光明媚,天空呈现出深湛、黝黑、浓郁的蓝色,而不是普通的天蓝色,好像是大海涌到陆地并倒悬在城市上空。这是一种清澈、绚丽的纯净。无忧无虑的鸟儿唱着欢乐颂,沐浴着阳光。远处山峦、建筑、树木仿佛在不住地跳动。造成这种现象的原因是湿气蒸发,米海尔这样对我解释说。
在这样的安息日,我们通常早早地吃过早饭,出去走一段路。我们离开传统派犹太教教民居住区,溜达到特勒皮特田野,或埃因凯里姆,或马拉哈,至吉乌阿特—沙维尔。中午时分,我们在一片树丛中歇息下来吃午饭。夜幕降临之后我们乘安息日之后的第一趟公共汽车回家。这些日子是如此的平静。偶尔,我想象着耶路撒冷将其所有的隐藏部分照亮并展现在我的面前。我没有忘记,蓝光是一种短暂的幻觉。群鸟即将远翔。但现在我已经学会了对这一切不理不睬。孤独地漂泊。没有抗拒。
一个安息日的旅行途中,我们巧遇我年轻时从学希伯来文学的一位教授。经历了一番令人感动的努力之后,教授终于记起了我,把名字与面孔对上了号。他问:
“亲爱的女士,你打算给我们一个什么样的秘密惊喜呢?一本诗集吗?”
我没有回答。
教授沉吟片刻,友好地微笑着。
“我们的耶路撒冷是一个多么奇妙的城市啊!难怪会成为数代人在愤懑的流亡生涯中所神往的所在。”
我表示赞同。我们握手道别。米海尔祝愿老人健康。教授微微躬身向空中挥挥帽子。这次会面令我非常高兴。
我们采了一束束野花:毛茛、水仙、仙客来、银莲。走过废弃的建筑工地。在潮湿的灰石投下的阴影中休息。远眺沿海平原、希伯伦山麓、朱迪亚沙漠。有时我们玩捉迷藏或逮人游戏。追逐。嬉笑。米海尔十分快乐,无忧无虑。有时他的话语会表现出一种极大的热忱,比如:
“耶路撒冷是世界上最大的城市。你只要穿过两三条街,就会走到另一个大陆、另一个时代甚至另一种气候之中。”