第13章 (第3/15页)
烟青如黛提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
“你用交传的标准来要求同传,会很累。”
他果然在听。
交传的传达率要求在80%到90%之间,外交部的高翻可以达到90%以上,而同传能达到60%到70%已是非常优秀。
“过誉了,同传怎么都不可能达到交传的传达率。”
但她会尽量对自己标准更严格一点是真的。不过他是怎么听出来的?
K又给她发了一条,问:“你下午是哪一场?”
许安宁看了一眼会议手册,给她回:“第三场,Benjamin,讲手机遥控设备,做英译中。就这一场。”
“我可以提前跟他讲,让他放慢语速。”
“这么好?但你为什么帮我。”
许安宁回完这一条,又编辑了一条发过去:“我还不知道你是谁。”