阿摩司·奥兹提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
<h1>——奥兹访谈(节选)</h1>
采访时间:2007年8月26日晚。地点:北京长安大戏院。
<b>钟志清(下简称钟):</b>在过去的十几年间,你曾经向我谈起过你自幼便梦想有朝一日走访中国,现在你已经梦想成真,脚踏中国的土地,你能告诉我你现在的感受吗?
<b>阿摩司·奥兹(下简称奥):</b>我首先告诉你我为什么对中国充满了向往。我曾经对你说过,我父亲懂十几门语言,但始终没有攻下中文这道难关,于是滋生起对坐落在亚洲大陆另一端的遥远中国和中国文化的神往。我自幼读了许多描写中国历史的书,那些书中充满着对那个遥远而陌生国度的描述与想象。尽管它们未能勾勒出一幅幅清晰的中国画面,但是在我的心目中形成这样一个印象,那是一片神奇而奇妙的土地。我清楚地记得,我开始学习英语时,是在20世纪40年代,当时巴勒斯坦由英国托管,第一篇课文中写的便是,有一个人住在非洲,去中国寻找神灯。对于一个小孩来说,中国则是神灯之邦,如果你想寻找神灯,就要去往中国。当然,从那时起,我也渴望了解认识中国,渴望有朝一日前往那个神奇的国度。而今,我终于第一次踏上中国的土地,我的梦想真正化作了现实。我现在还无法说出我对中国的感受,因为我刚到中国几个小时,回答这个问题有些为时过早。但我仍然怀着强烈的好奇与愿望要去了解中国。
<b>钟:</b>在你描写童年的作品中,曾提及为中国的苦力而吃饭,那就是你幼时对中国的想象吗?
<b>奥:</b>在我童年时代的想象世界里,中国到处是古老的宫殿,到处是琼楼玉宇,田野里稻菽滚滚,苦力们拖着一桶桶水。之所以出现苦力这一意象,是因为我父母从我很小时就不断地警告我,你必须把盘子里的东西吃干净,因为世界上有贫穷和困苦,中国的苦力根本没有饭吃,我们有责任不浪费,所以我必须为了中国的苦力把盘子里所有的东西都吃光。
<b>钟:</b>与你想象中的欧洲完全不同?
<b>奥:</b>对,欧洲在我的生命轨迹中占据了重要的地位,尽管我本人出生在以色列,但我父母都是受教育程度很高的欧洲犹太人,热爱欧洲。他们虽在20世纪20年代、30年代便从欧洲移居到以色列土地,但欧洲对他们来说是一片禁止入内的应许之地,是人们所向往的地方,有钟楼,有用古石板铺设的广场,有电车轨道,有桥梁,教堂尖顶,遥远的村庄,矿泉疗养地,一片片森林,皑皑白雪和牧场。在我整个童年时代,“农舍”、“牧场”、“养鹅女”等词语一直对我有着极强的诱惑力,让我兴奋不已。我无数次喃喃自语“牧场”——我已经听到脖上挂着小铃铛的母牛们的哞哞叫声,听到小溪的汩汩流水声。我闭上双眼,便可以看到打着赤脚的牧鹅女。而中国是个遥远的所在,一切都充满了神秘色彩。
<b>钟:</b>因此欧洲文化在你幼时的教育中占据了重要的地位。
<b>奥:</b>但是这种教育本身充满了矛盾。我父母崇尚欧洲文明,是热诚的亲欧人士,他们可以使用多种语言,倡导欧洲文化和遗产,推崇欧洲风光、欧洲艺术、文学和音乐。他们把自己视为欧洲人。但欧洲并未以爱来回报这些犹太人,并在20世纪30年代将其逐出欧洲,这对他们来说是件幸事——因为倘若他们没有在20世纪30年代被逐出欧洲,就有可能像成千上万的犹太人那样在20世纪40年代丧生。这种经历使之对欧洲的情感颇为矛盾,既思念欧洲,又怨恨欧洲,对欧洲充满失望的爱。
《地下室里的乒乓球桌》所有内容均来自互联网或网友上传,全本小说网只为原作者阿摩司·奥兹的小说《地下室里的乒乓球桌》进行宣传。欢迎各位书友支持阿摩司·奥兹并收藏《地下室里的乒乓球桌》最新章节。
《地下室里的乒乓球桌》相关阅读: 地下室里的老公后续张扬、 地下室里的废弃汽车、 地下室里的书籍、 地下室里的沉降井怎么封堵、 地下室里的防爆门怎么焊接的、 地下室里的游乐设施、 地下室里的虫子是哪来的、 地下室里的少女、 地下室里的厨房、 地下室里的卫生间如何往外排、 地下室里的汽车为什么有白色痕迹、 地下室里的理发店可以去吗、 地下室里的女孩原版、 地下室里的沈文裕、 地下室里的下水管多粗、 地下室里的树、 地下室里的网线怎么接、 地下室里的东西发霉会有毒吗、 地下室里的信号枪、 地下室里的标志、 地下室里的潮湿气味、 地下室里的图书馆、 地下室里的饭店冬季怎么保暖、 地下室里的有毒气体、 地下室里的水管漏水谁的责任、 地下室里的人形怪物、 地下室里的水沟、 地下室里的爱人的小说、 地下室里的鱼池、 地下室里的火锅、 地下室里的报废汽车、 地下室里的猫配图简笔画、 地下室里的通风管道漏水物业有维修的义务吗、 地下室里的窗户可以打开吗、 地下室里的人防设备是干嘛的、 地下室里的服装店、 地下室里的灯用的是谁的电、 地下室里的灯、 地下室里的排水管道、 地下室里的鬼、 地下室里的电箱蓝色跳闸怎么办、 地下室里的泳池、 地下室里的蝙蝠窝、 地下室里的阳光灯、 地下室里的母爱、 地下室里的室内泳池、 地下室里的中学考试、 地下室里的水怎么弄出来、 地下室里的管道有哪些用途、 地下室里的虫子怎么消除、 地下室里的铸铁管包不包、 地下室里的庇护所、 地下室里的铸铁管道使用寿命、 地下室里的爱人小说、 地下室有个黑洞的电影、 地下室里的奇怪东西、 地下室里的沙子怎么弄出来、 地下室里的氡气、 地下室里的储物柜、 地下室里的猫作者简介、 地下室里的秘密在线阅读、 地下室里的配电箱有辐射吗、 地下室里的神明、 地下室里的猫配图、 地下室里的洗地机、 地下室里的配电箱是干嘛用的、 地下室里的秘密、 地下室里的气味是怎么来的、 地下室里的违建怎么处理、 地下室里的消防喷淋可以拆除吗、 地下室里的水泵房、 地下室里的声控灯一直响、 地下室里的小甲虫、 地下室里的黑色人形怪物、 地下室里的洗浴中心怎么排气、 地下室里的排烟机、 地下室里的排烟风机、 地下室里打乒乓球、 地下室里的猫读后感500字原创、 地下室里的皇帝、 地下室里的小兔子、 地下室里的消防水池算建筑面积吗、 地下室里的美男子、 地下室的黑豹、 黑豹防水做地下室外墙、 地下室里的鼹鼠、 地下室黑豹小自卸车、 地下室里的遗物、 地下室里出现未知怪物、 地下室里的蛇图片、 地下室里的控制面板、 地下室里的大鱼模型、 地下室里的车会被贴小卡片不、 地下室里的管道图片、 地下室里的怪声绘本、 地下室里的商场、 地下室里的工具间都是带管道的吗、 地下室里的小房间、 地下室里的电算电费吗、 地下室里的宝箱密码是多少、 地下室里的古钱币、 地下室里的化粪池怎么处理、 地下室里的猫表达了什么思想、 地下室里的柱子叫什么名字、 地下室里的老公真相大白大结局、 地下室里的柱子叫什么、 地下室里的虫子是什么、 地下室里的钢琴、 地下室里的轨道车、 地下室里的恐怖生物、 地下室里的小狗、 地下室里的猫咪、 地下室里的佛像、 地下室里的蜘蛛、 地下室里的老公小说推荐、 地下室里迷路了怎么办、 地下室里的电闸都是干嘛的、 地下室里的置物架、 地下室里的猫好词好句摘抄、 地下室里的萨德电子版阅读、 地下室里的镜子、 地下室里的恐怖鸭子、 地下室里的红色虫子、 地下室里的喷泉、 地下室里的小飞蛾从哪里来的、 地下室里的馒头、 地下室里的猫手抄报、 地下室里的水池是干什么的、 地下室里的猫好句摘抄、 地下室里的小硬壳虫、 地下室里的传送门、 地下室里的老鼠、 地下室里的书潮湿了怎么办、 地下室里的钢管怎么拉、 地下室里的老公小说结局、 地下室里的女孩真实事件、 地下室里的隐藏房间、 地下室里的婴儿、 地下室里的爱人文章、 地下室里的蜘蛛有毒吗、 地下室里的阿富汗猎犬、 地下室里的音乐、 地下室里的虫子、 地下室里的猫ppt、 地下室里的污水往哪里排、 地下室里的通风井、 地下室里的管道、 地下室里的宝箱、 地下室里的乒乓球桌、 地下室里的猫读书笔记、 地下室里的小卖部、 地下室里铺满了蓝色的梦、 地下室里都是污水管道、 地下室里的电箱跳闸怎么办、 地下室里的感应灯、 地下室里的老公原版后续、 地下室里的老公大结局是什么、 地下室里的黑暗游戏、 地下室里的霍加斯、 地下室里的猫读后感400字、 地下室里的女人、 地下室里的单车、 地下室里的承重墙、 地下室里的小型ktv、 地下室里的怪物漫画、 地下室里的女孩、 地下室里的黑豹豆瓣、 地下室里的老公小说、 地下室里的老公完整版大结局、 地下室里的猫好书推荐、 地下室里的未知生物、 地下室里推电动车技巧、 地下室里有管道能买吗、 地下室里的管道漏水怎么办、 地下室里的美少年小说、 地下室里的老公、 地下室里藏着未知怪物、 地下室里的房子、 地下室里的商铺、 地下室里的高压电线管漏水怎么处理、 地下室里有哪些危害、 地下室里有没有下水管、 地下室里面有潮气怎么办、 地下室里顶上的水管、 地下室里生了一窝猫、 地下室里面搭设的脚手架、 地下室里的蟑螂、 地下室里的火药味、 地下室里有鬼、 地下室里的闯关小游戏、 地下室里的黑豹坦克、 地下室里的一氧化碳是怎么形成的、 地下室里的春风、 地下室里的塔吊基础怎么拆除的、 地下室里的车被他人使用、 地下室里的恐慌、 地下室里的水池、 地下室里的风道可以砸吗、 地下室里的猫好书推荐作文450字、 地下室里小说、 地下室里的排水能排到车库吗、 地下室里的地暖管道漏水怎么办、 地下室里面藏着怪物、 地下室里的疯子、 地下室里的猫读后感800字、 地下室里的船、 地下室里冰冻7天尸体居然活了、 地下室里的故事李云、 地下室里的猫梗概300字、 地下室里的庭院、 地下室里的名品折扣店、 最黑的地下室、 地下室里用啥取暖好、 地下室里的猫梗概、 地下室里有什么、 地下室里黄色的管子是什么管子、 地下室里自动挡下坡怎么控制车速、 地下室里放东西哪种架子好用、 地下室里的高楼大厦、 地下室里的水管怎么接、 地下室里的老公后续、 地下室里的少年、 地下室里的猫作者、 地下室里的密室、 地下室里的导航界面、 地下室里的东西、 地下室里的电线管漏水怎么处理、 地下室里充电会引发楼栋火灾吗、 地下室里的猫读后感、 地下室里的爱人、 地下室里、 地下室里的尖叫声、 地下室里的女孩电影、 地下室里有水井、 地下室里的猫好词好句、 地下室里的大桥、 地下室里的人、 地下室里的猫内容简介、 地下室里的洗衣机、 地下室里的大型商场、 地下室里的消防水池算面积吗、 地下室里的罪恶、 地下室里的猫怎么处理、 地下室里的中学考试答案、 地下室里有怪物、 地下室里面有消防管道、 地下室里的故事、 地下室里面的设备、 地下室里的宇宙飞船、 地下室里面有暖气管子、 地下室里的月亮读后感、 地下室里的道具、 地下室里有排污管道、 地下室里的猫阅读、 地下室里边养宠物、 地下室里的月亮、 地下室里唱歌视频、 地下室里的地窖、 地下室里面220v高压线多少米有辐射、 黑豹防水可以刷地下室吗、 地下室里的萨德、 黑豹地下室防水涂料、 黑豹坦克地下室、 地下室里的狼、 地下室里的猫、 地下室里的叶丽琴、 地下室里的幽兰黛尔、 地下室小黑虫、 地下黑怕是什么、 地下黑是什么意思、 地下室有黑色的小虫子、 生活在地下室的黑甲虫、 地下室有什么虫子、 地下室长什么样、 地下室的狗、 地下室的雄虫、 地下室会跳的黑虫子、 地下室里的黑豹解说、 地下室里的黑豹电影评分、 地下室里的狼图片、 地下室中的黑豹、 地下室中的狼、 地下室里的猫和老鼠、