老木刀提示您：看后求收藏（全本小说网www.qbxsw.cc），接着再看更方便。
靺鞨语是后来的满语，但满语并不只是靺鞨语。
靺鞨语对父亲曰“阿玛”，对母亲曰“额娘”，对大伯曰“昂邦阿玛”，对叔叔曰“昌克赤”。
对子曰“济”，对女曰“义而汉济”，对夫曰“畏根”，对妻日“义而汉”，对姐曰“格格”，对妹曰“嫩”。
对祖母曰“太太”，对祖父曰“达达”。
对岳父曰“阿母哥”，对岳母曰“额母哥”。
靺鞨语称爷不是祖父的意思，而是对男性的尊称。称奶奶，也不是祖母的意思，而是对女性的尊称。
因此，辫子朝时，旗人男称爷，女称奶，乃是贵称。
靺鞨贵族称男仆人为阿哈，称女仆妇为妈妈或嬷嬷。
为了方便读者快速理清人物关系，本书所有的外族称呼一律用汉语称呼表达。
帐篷中布尼宏烈的几个儿子齐声道:“是，父亲。”
