阿摩司·奥兹提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
两人在楼梯上就分手了。安妮特刚一离开,剪着一头朴素灰白短发的尼娜·格芬就突然出现在他的面前,手里拎着一只沉甸甸的购物篮。她把篮子稳稳当当地放在他的桌子上,搁在报纸、酸奶罐和脏咖啡杯的中间。接着,她气呼呼地点燃了一支内尔森牌香烟,她没用嘴巴将火柴吹灭,而是用手摇晃着。她从鼻孔里冲出两股烟柱子。费玛下意识地咧嘴笑了。造访他的异性客人一个走了,另一个又来了,这种情形让他猛然想起在父亲公寓里进进出出、穿梭不息的那些女宾。或许他自己也到了要惹人注目地拄一根箍着银箍的手杖的时候了?
尼娜问:
“什么事乐成这个样子?”
她的两只鼻孔透过烟雾肯定嗅出了一股香气。还没有等他回答,她又问道:
“刚才我在楼梯上撞上的那个红衣服女人也龇牙咧嘴地在笑,就像一只吃到奶油点心的猫。你刚才是否碰巧就接待过一个客人?”
费玛正打算抵赖。他从什么时候开始有客人来访?整个大楼上有八套公寓呢。可他心里有什么东西不让他对这个脆弱、苦楚的女人撒谎,不让他对这个看上去就像一只走投无路的雌狐撒谎,对这个他有时称为“我的爱人”的女人撒谎,对这个其丈夫他也喜欢的女人撒谎。他低下头,自我辩护地说:
“是我们诊所的一个病号。不知怎么的,我们就熟悉了。”
“你在自家开了一个诊所分部吗?”
“是这样的,”费玛一边说,一边用手指徒劳地尝试着把那台摔碎的收音机重新组合起来,“他丈夫可以说是离开了她。她刚才到我这里来是为了请我给她一些建议。”
“此处修补破碎的心。”尼娜说,她本想让自己的话在对方听来显得幽默风趣,但费玛听着却差不多要落泪了,“圣费玛,离婚女人的庇护神。如果这样下去,用不了多久你就得通过预约来会客了。”