两张唱片 (第2/4页)
西尔维亚·毕奇提示您：看后求收藏（全本小说网www.qbxsw.cc），接着再看更方便。
有一件事真让我非常后悔，因为我对有关录音事宜的无知，我没能采取必要的措施好好保护这些“母带”，后来才有人告诉我保护唱片有一些特定的办法，但是，那珍贵的《尤利西斯》的母带还是被毁坏了。那时候，录制唱片的方法还是很原始的，至少巴黎的主人唱片公司是这样，奥格登说得对，《尤利西斯》的录音从技术上来说并不成功。但不管怎样，那是乔伊斯亲自朗读《尤利西斯》的唯一的录音，在两份录音中，我也是更喜欢这一份。
《尤利西斯》的录制并不是一次商业活动，那三十张复制的唱片，大部分都给了乔伊斯，让他送给他的朋友和家人。一开始，我一张都没有出售，许多年后，在我的经济非常拮据时，我售出了手里剩下的一两张，当然，我的要价也是挺昂贵的。
我原本还想把乔伊斯的录音重新翻版，但是巴黎的主人唱片公司的新主人手下的专家们和英国广播公司的人都劝我打消这个念头，我便放弃了这个计划。后来，我授权给英国广播公司，允许他们用我所拥有的最后一张唱片进行复制，在诗人W.R.罗杰斯（W.R.Rodgers）有关乔伊斯的专题节目中播放，阿德里安娜和我也参与了这档节目[21]。
那些想听听《尤利西斯》的录音的朋友们，可以到巴黎的语言博物馆去听。这要感谢我的一位加利福尼亚的朋友菲里亚斯·拉朗（Philias Lalanne），是他提出的建议，乔伊斯的朗读才得以和许多伟大的法国作家的朗读保存在一起。
【注释】
[1] 此剧是根据《都柏林人》中的最后一篇短篇小说《逝者》（The Dead）改编的，被认为是乔伊斯所有作品中最不成功的一部。当年，叶芝就拒绝在阿比剧院（Abbey Theatre）排演此剧。它在伦敦的上演也要等到1970年，由品特（Harold Pinter）执导在美人鱼剧院（Mermaid Theatre）演出。
[2] 吕涅波（1869——1940），法国演员、戏剧导演，全名Aurelien François Marie Lugné-Poë。
[3] 许多人认为《流亡者》的结构与易卜生的戏剧非常相似，也有人批评它是易卜生作品的仿造品。
[4] 路易·如维（1887——1951），法国演员、导演。
《莎士比亚书店文学评论》所有内容均来自互联网或网友上传，全本小说网只为原作者西尔维亚·毕奇的小说《莎士比亚书店文学评论》进行宣传。欢迎各位书友支持西尔维亚·毕奇并收藏《莎士比亚书店文学评论》最新章节。
《莎士比亚书店文学评论》相关阅读： 莎士比亚书店相关电影、 莎士比亚书适合几岁孩子看、 莎士比亚书哪个版本好、 莎士比亚书封面、 莎士比亚书籍全套正版、 莎士比亚书籍仲夏夜之梦、 莎士比亚书籍素材、 莎士比亚书店属于哪个区、 莎士比亚书店畅销书、 莎士比亚书店来历、 莎士比亚书籍推荐版本、 莎士比亚书籍免费、 莎士比亚书讲解、 莎士比亚书籍推荐哪套、 莎士比亚书籍二十一世纪出版社、 莎士比亚书建议看吗、 莎士比亚书籍梁实秋、 莎士比亚书评800字、 莎士比亚网络用语什么意思、 莎士比亚书店属于文创吗、 莎士比亚书籍 推荐、 莎士比亚书籍名人名言、 莎士比亚书籍经典推荐、 莎士比亚书解说、 莎士比亚书店英文介绍、 莎士比亚书店背景图片、 莎士比亚书店有员工吗、 莎士比亚书店的周边、 莎士比亚书店的销量、 莎士比亚书籍中文版、 莎士比亚书正版、 莎士比亚书籍出版日期、 莎士比亚书店帆布袋、 莎士比亚书籍大全、 莎士比亚书的照片、 莎士比亚书店与海明威、 莎士比亚的书籍是、 莎士比亚书店在哪个国家、 莎士比亚的书、 莎士比亚的书有哪些?、 莎士比亚书籍12册、 莎士比亚书店的具体位置、 莎士比亚的书籍是什么、 莎士比亚著名书籍、 莎士比亚书店尤利西斯、 莎士比亚最有名的书、 莎士比亚书经典语句、 莎士比亚书店平面图高清、 莎士比亚书籍推荐大全、 莎士比亚书店哈尔滨、 莎士比亚书店一本书多少钱、 莎士比亚书店惠特曼、 莎士比亚书店里都有什么书、 莎士比亚书店图文、 莎士比亚书籍推荐语录、 莎士比亚书店几点关、 莎士比亚书店小说下载、 莎士比亚书店必去景点、 莎士比亚书店开放时间、 莎士比亚书店适合高中生看吗、 莎士比亚书店纪念帆布包、 莎士比亚书店为什么在法国、 莎士比亚书店介绍、 莎士比亚书店门口相片、 莎士比亚书店每天都开门吗、 莎士比亚书店 图文、 莎士比亚书店最值得买的书、 莎士比亚书店攻略、 莎士比亚书店附近好吃的、 莎士比亚书店在线阅读、 莎士比亚书店老板、 莎士比亚书籍礼盒、 莎士比亚书店内景视频、 莎士比亚书籍哈姆雷特、 莎士比亚书籍儿童版、 莎士比亚书店旁西餐厅、 莎士比亚书籍简介、 莎士比亚书店 巴黎、 莎士比亚书礼盒、 莎士比亚书籍精选、 莎士比亚书籍 英文、 莎士比亚书籍推荐双语版、 莎士比亚书籍全套、 莎士比亚书店中国版、 莎士比亚书店装修流程视频、 莎士比亚书籍推荐绘本、 莎士比亚书籍英语、 莎士比亚书中的四个女性人物、 莎士比亚书籍精装、 莎士比亚书店帆布包代购、 莎士比亚书店帆布袋谁设计的、 莎士比亚书籍 作品、 莎士比亚书籍合集、 莎士比亚书籍人物推荐、 莎士比亚书籍精装版、 莎士比亚书籍清单、 莎士比亚书店门口的雕塑是什么、 莎士比亚书店历史、 莎士比亚书籍主要讲的是什么、 莎士比亚书籍讲解、 莎士比亚书籍讲解ppt、 莎士比亚书全集、 莎士比亚书籍讲的什么、 莎士比亚书籍阅读顺序、 莎士比亚书籍大概内容、 莎士比亚书店文案、 莎士比亚书店文学评论、 莎士比亚书店帆布包 代购、 莎士比亚书店名字、 莎士比亚书虫翻译、 莎士比亚书店英语怎么说、 莎士比亚书店豆瓣、 莎士比亚书店帆布包多少钱、 莎士比亚书店外观、 莎士比亚书店外观图片、 莎士比亚书中的犹太人、 莎士比亚书内容、 莎士比亚书店阅读题答案及解析、 莎士比亚书籍作品、 莎士比亚书籍解读、 莎士比亚书店旅游攻略、 莎士比亚书店素材、 莎士比亚书籍版本推荐、 莎士比亚的四大悲剧、 莎士比亚说过书籍是世界的什么、 莎士比亚书籍英文版、 莎士比亚书籍图像、 莎士比亚书中英文对照、 莎士比亚书籍诗集、 莎士比亚书签、 莎士比亚书籍谁写的、 莎士比亚书籍推荐译本、 莎士比亚书籍推荐理由、 莎士比亚书店官网、 莎士比亚书店在哪、 莎士比亚书店线上购买、 莎士比亚书店图书、 莎士比亚书籍哈姆雷特正版、 莎士比亚书籍读后感、 莎士比亚书店读后感、 莎士比亚书全套试读、 莎士比亚书籍推荐中英文、 莎士比亚书籍推荐初中生、 莎士比亚书店加盟、 莎士比亚书店 图片、 莎士比亚书籍英文、 莎士比亚书店地址、 莎士比亚书店海明威、 莎士比亚书店价格表、 莎士比亚书籍推荐介绍、 莎士比亚十四行诗、 莎士比亚著名喜剧作品威尼斯商人、 莎士比亚书籍正版、 莎士比亚简介、 莎士比亚 书籍、 莎士比亚经典语句、 莎士比亚书店好吗、 莎士比亚的简介、 莎士比亚书店是什么意思、 莎士比亚书店创始人、 莎士比亚书店价格、 莎士比亚书店 电影、 莎士比亚书店书籍、 莎士比亚书店为啥这么出名、 莎士比亚四大悲剧作品、 莎士比亚书解读、 莎士比亚书店 海明威、 莎士比亚书店上海、 莎士比亚书店的简介、 莎士比亚书店的故事、 巴黎莎士比亚书店、 莎士比亚书店在塞纳河左岸吗、 莎士比亚书店简介、 莎士比亚书店 爱在、 莎士比亚书店在哪里、 莎士比亚书店帆布包、 莎士比亚书店英文、 莎士比亚书店什么意思、 莎士比亚书店巴黎、 莎士比亚书店免费听书、 莎士比亚书店图片、 莎士比亚书店推荐、 莎士比亚书店电影、 莎士比亚书店地址在哪里、
![退休还得养男人[综]](https://www.qbxsw.cc/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZpJT4mRXzPlXQ4K71UOnXr99kULomY3EuRQamvNiKn-q)
