东甲南丁提示您:看后求收藏(全本小说网www.qbxsw.cc),接着再看更方便。
第一题:今有共买鸡,人出九钱,盈十一钱;人出六钱,不足十六钱,问人数、鸡价各几何?
题目大意是:假设,有几个人一起出钱买鸡,若每人出9文钱,就会剩余11文钱;若每人出6文钱,则还差16文钱。
请问:一共有多少人买鸡?鸡的价格是多少?
第二题:今有鸡翁一直钱五,鸡母直钱三,鸡雏三直钱一。凡百钱买鸡百只。问鸡翁母雏各几何?”
用大白话翻译过来就是:假设,公鸡一只价格5文钱,母鸡一只价格3文钱,小鸡3只1文钱。
一共用100文钱买100只鸡,问公鸡、母鸡和小鸡各有几只?
这两题倒是都很简单。
关键是,简单没用啊。
把英文翻译成大虞文字,才是最大的困难。
这两天,秦昊研究了一下大虞地图,北狄位于上一世的蒙古高原,往北是罗斯国,西边则是西域诸国。