卷之四_东京梦华录歌曲_孟元老

孟元老提示您：看后求收藏（全本小说网www.qbxsw.cc），接着再看更方便。

凡民间吉凶筵会，椅卓①陈设，器皿合②盘，酒檐③动使之类，自有茶酒司管赁。吃食下酒，自有厨司，以至托盘下请书、安排坐次、尊前执事、歌说劝酒，谓之“白席人”④。总谓之“四司人”⑤。欲就园馆亭榭寺院游赏命客之类，举意便办，亦各有地分，承揽排备，自有则例，亦不敢过越取钱。虽百十分，厅馆整肃，主人只出钱而已，不用费力。

［注释］

①卓：同“桌”。几案。②合：今写作“盒”，盛物的器皿。③檐：通“担”字，挑。④白席人：北宋时北方民间办喜事或丧事在待客吃饭时，有一种人被雇请到宴席间进行唱礼服务，并且可以得一顿饭吃，称为“白席”或“白席人”。陆游《老学庵笔记》卷八记云：“北方民家吉凶辄有相礼者，谓之白席，多鄙俚可笑。”⑤四司人：北宋时达官显贵人家府中专门设有负责招待宾客举行宴会的办事人员，称为四司六局。耐得翁《都城纪胜·四司六局》记云：“官府贵家置四司六局，各有所掌，故筵席排当，凡事整齐，都下街市亦有之。常时人户每遇礼席，以钱倩之，皆可办也。”所谓四司为帐设司、厨司、茶酒司、台盘司。所谓六局为果子局、蜜煎局、菜蔬局、油烛局、香药局、排办局。这里所说的“四司人”，包括茶酒司、厨司、托盘司和白席人，与《都城纪胜》所说略有不同。

［译文］

凡是民间有办喜事、丧事等宴会，桌椅陈设、碗碟杯盘及酒水用品等物，均有茶酒司负责租用筹办。饭食菜肴，也有厨师负责制作。还有那些托盘传送东西、下请帖、安排宾客坐次的。宴席间服务、说唱劝酒的人，叫做“白席人”。以上统称为“四司人”。如果要到园馆亭榭或寺院游玩赏景、宴请宾客之类的活动，想办随时就可以办妥。这类服务，也各有固定的地段，有专门从事这些事情的人负责承办安排，且有一定的成规，所以这些人也不敢过分地要价。宴席即使花费不过百十分钱，厅馆也会安排得整齐干净，主人只不过是出些钱而已，完全不用自己劳神费力。

如州东仁和店①，新门里会仙楼正店，常有百十分厅馆，动使各各足备，不尚少阙②一件。大抵都人风俗奢侈，度量稍宽，凡酒店中不问何人，止两人对坐饮酒，亦须用注碗一副，盘盏两副，果菜碟各五片，水菜碗三五只，即银近百两矣。虽一人独饮，碗遂亦用银盂之类。其果子菜蔬，无非精洁。若别要下酒，即使人外买软羊、龟背、大小骨、诸色包子、玉板鲊、生削巴子、瓜姜之类。

［注释］

①仁和店：见卷二“酒楼”一节注④。②阙：同“缺”，缺少。

上一页卷之四(4/8) 目录章节报错加书签下一页卷之四(6/8)

《东京梦华录歌曲》所有内容均来自互联网或网友上传，全本小说网只为原作者孟元老的小说《东京梦华录歌曲》进行宣传。欢迎各位书友支持孟元老并收藏《东京梦华录歌曲》最新章节。

《东京梦华录歌曲》相关阅读：东京梦华录电子版、东京梦华录电视剧简介、东京梦华录在线阅读全译、东京梦华录全文、东京梦华录元宵节原文、东京梦华录翻译版、东京梦华录下载、东京梦华录读后感1000字、东京梦华录中华书局、东京梦华录书籍讲什么、东京梦华录读后感1000字读后感、东京梦华录电视剧免费全集急速影院、东京梦华录目录、东京梦华录演员表、东京梦华录原文及翻译卷五、东京梦华录卷四、东京梦华录原文及翻译卷一、东京梦华录名俗原文及翻译、东京梦华录电子版白话文全文pdf下载免费版、东京梦华录作者简介、东京梦华录白话文、东京梦华录ppt、东京梦华录是一部什么著作、东京梦华录是什么意思、东京梦华录是哪个城市、东京梦华录读书笔记摘抄及感悟、东京梦华录txt百度网盘、东京梦华录是一手史料吗、东京梦华录中的节气、东京梦华录》看节气与北宋京城生活、东京梦华录酒楼部分原文及翻译、东京梦华录读书笔记、东京梦华录卷二原文及翻译、东京梦华录中哪些句段表现了宋代街市繁华、东京梦华录原文全文、东京梦华录的作者是谁、东京梦华录在线阅读全集、东京梦华录pdf中华书局、东京梦华录pdf中华书局百度网盘、东京梦华录中描写汴京繁荣的句子、东京梦华录白话文在线、东京梦华录卷五翻译、东京梦华录全译、东京梦华录什么意思、东京梦华录门票哪里买便宜、东京梦华录演出值得看吗、东京梦华录纪录片在线观看、东京梦华录pdf、东京梦华录在线观看全集免费播放、东京梦华录孟元老、东京梦华录里面的美食、东京梦华录百度百科、东京梦华录序·原文及翻译、东京梦华录全文阅读1982、东京梦华录哪个版本好、东京梦华录注、东京梦华录中描写繁华的句子、东京梦华录和梦华录有什么关系、东京梦华录是什么类型的书、东京梦华录描写繁华的句子、东京梦华录民俗篇翻译、东京梦华录书籍简介、东京梦华录饮食果子、东京梦华录里的美食、东京梦华录图片、东京梦华录经典语录句子、东京梦华录地图、东京梦华录txt下载、东京梦华录全文翻译、东京梦华录船载杂卖、东京梦华录全译下载、东京梦华录译注pdf、东京梦华录注释、东京梦华录英文、东京梦华录笺注、东京梦华录豆瓣、东京梦华录名句、东京梦华录的东京指的是哪里、东京梦华录序言、东京梦华录白话文版本、东京梦华录是什么书、东京梦华录电子版白话文、东京梦华录描写的是哪一个城市的旧事、东京梦华录译文、东京梦华录值得看吗、东京梦华录纪录片、东京梦华录作者、东京梦华录阅读、东京梦华录全文及翻译、东京梦华录有声小说、东京梦华录演出门票、东京梦华录演出、东京梦华录深度讲解、东京梦华录电视剧免费观看、东京梦华录卷、东京梦华录歌曲、东京梦华录讲的是什么、东京梦华录演出时间表、东京梦华录电视剧在线观看、东京梦华录经典句子、东京梦华录刘亦菲、东京梦华录在线观看、东京梦华录简介、东京梦华录原文及翻译、东京梦华录电视剧免费全集、东京梦华录原文及白话文阅读、东京梦华录读后感、东京梦华录白话文在线阅读、东京梦华录在线阅读、东京梦华录翻译、东京梦华录中秋、东京梦华录电视剧、东京梦华录原文、东京梦华录原著小说、东京梦华录是谁写的、东京梦华录是哪个朝代、东京梦华录清明上河园、东京梦华录的东京是哪里、东京梦华录小说、东京梦华录介绍、东京梦华录书籍、东京梦华录视频完整版、东京梦华录序、东京梦华录全文阅读、东京梦华录美食、东京梦华录门票、

卷之四 (第5/8页)

捕风者说

是神

沙门空海之大唐鬼宴·卷之四·不空

疯了吧！开局打造帝皇铠甲？

主角攻受又为他打起来了[快穿]

受胁迫的作家妈妈